Калі вашы вясельныя густы схіляюцца да традыцыі - як у вы заўсёды марылі насіць плывучае белую сукенку або чорны гальштук смокінг ў той час як любіў адзін чытае класічны тэкст - гэта праходы для вас. Можа быць, вы проста шукаеце адзін з паказанняў вяселля, якія так шмат значылі так шмат нявест і жаніхоў на працягу многіх гадоў. У любым выпадку, вось некаторыя самыя класічныя і традыцыйныя чытанні вяселля, каб уключыць у сваю цырымонію.
«Санет ад партугальцаў, XLIII» Элізабэт Барэт Браўнінг
Як я люблю цябе? Дазвольце мне лічыць шляху.
Я люблю цябе да глыбіні і шырыні і вышыні
Мая душа можа дасягнуць, калі пачуццё з поля зроку
Для мэт быцця і ідэальнай Грэйс.
Я люблю цябе да ўзроўню кожнага дня-х
Самае ціхае патрэба, сонцам і свечкамі.
Я люблю цябе свабодна, як і мужчыны імкнуцца да права;
Я люблю цябе чыста, як яны звярнуліся ад хвалы.
Я люблю цябе з запалам, пастаўленай выкарыстоўваць
У маіх старых смутках, і з верай майго дзяцінства.
Я люблю цябе з любоўю, я, здавалася, губляць
З маімі страчанымі святымі, я люблю цябе з дыханнем,
Ўсмешкі, слёзы, усяго майго жыцця! - і, калі Бог выбраў,
Я буду кахаць цябе, але лепш пасля смерці.
Урывак # 1 ад «Прарок» Халіл Gabran (ён жа Халіль Джебран)
Вы нарадзіліся разам, і разам вы павінны быць на вякі вякоў.
Вы павінны быць разам, калі белыя крылы смерці рассейваюцца вашы дні.
Так, вы павінны быць разам нават у маўклівай памяці Бога.
Але хай будзе месца ў вашай блізкасці,
І хай вятры нябёсаў танчаць паміж вамі.
Любіце адзін аднаго, але зрабіць ня повязі любові:
Хай гэта, хутчэй, якое рухаецца моры паміж берагамі вашых душ.
Напоўніць адзін аднаго, але піць не з адной кубкі.
Дайце адзін аднаму свайго хлеба, але ня ежце з таго ж хлеба.
Сьпявайце і танцуйце разам і радуйцеся, але хай кожны з вас будзе ў адзіночку,
Нават струны лютні самотныя, хоць яны трымцяць з той жа музыкай.
Дайце вашыя сэрцы, але не ў захоўванні адзін аднаго.
Бо толькі рука Жыцця можа ўтрымліваць вашыя сэрцы.
І стаяць разам, але не занадта блізка адзін з адным:
Для калон храма стаяць асобна,
І дуб і кіпарыс растуць не ў цені адзін аднаго.
Урывак # 2 ад «Прарок» Халіл Gabran (ён жа Халіль Джебран)
Каханне не мае ніякага іншага жадання, акрамя як рэалізаваць сябе.
Але калі вы любіце і патрэбнасці павінны мець жадання, хай гэта будуць вашы жаданні:
Для таго, каб расплавіць і быць як хто бяжыць ручай, які спявае сваю мелодыю ноч.
Каб даведацца боль занадта шмат пяшчоты.
Для таго, каб быць параненым вашым уласным разуменнем любові;
І сыходзіць крывёй ахвотна і радасна.
Для таго, каб абуджаць на досвітку з крылатым сэрцам і дзякаваць за яшчэ адзін дзень любові;
Для таго, каб адпачыць у апоўдні гадзіну і медытаваць экстаз кахання;
Для таго, каб вярнуцца дадому ў вячэрні час з падзякай;
А потым спаць з малітвай да каханага ў сэрцы і песняй хвалы на вуснах.
«Мой Luve» Роберт Бернс
Аб маім LUVE гэта як чырвоная, чырвоная ружа,
That`s зноў з'явіліся ў чэрвені:
Аб маім LUVE, як мелос,
That`s салодка гуляў ва ўнісон.
Як справядліва ты, мой Bonie деваха,
Так глыбока ў LUVE гэта я;
І я LUVE цябе яшчэ, мая дарагая,
Да Ā` мораў банды сухі.
Да Ā` банды мораў сухі, дарагі мой,
І камяні плавяцца wi` сонца;
І я LUVE цябе яшчэ мой дарагі,
У той час як жыццё пяскоў O` пацячэ.
І праезд цябе Weel, мой адзіны LUVE!
І плата за праезд цябе Weel нейкі час!
І я прыйду зноў, мой LUVE,
Tho` гэта было дзесяць тысяч міль
З I-ы да Карынфянаў 13: 4-7, Новы амерыканскі стандарт выданне Бібліі
Любоў церпіць доўга, умілажальваецца, любоў дабра і не раўнівы; любоў не хваліцца і ня напышлівым,
Не дзейнічае непрыстойна; яна не шукае свайго, не раздражняецца, не прымае да ўвагі няправільна пацярпеў,
Ня радуецца зь няпраўды, а разам цешыцца зь ісьціны;
Нясе ўсе, усяму верыць, на ўсё спадзяецца, усё пераносіць.
«Гарачы Пастыр Яго любові» Крыстафера Марло
Прыязджайце жыць са мной, і мая любоў,
І мы ўсе задавальнення даказаць
Гэта даліны, гаі, пагоркі і палі,
Вудс, або steepy дае горы.
І мы будзем сядзець на скалах,
Бачачы пастухі пасвяць
На дробных рэках, у якіх вадаспаду
Меладычныя спяваюць птушкі мадрыгалаў.
І я зраблю цябе клумбы руж,
І тысячу духмяныя букецікі,
Каўпачок кветак і кашуля,
Вышытыя усё з лісцем мірта.
Сукенка з найтонкага воўны
Які з нашых мілых авечак мы цягнем,
Кірмаш падшэўкі тэпцік для халоднага,
З спражкамі з чыстага золата.
Рэмень саломкі і плюшчу нырак,
З каралавымі зашпількамі і бурштынавымі шпількамі,
І калі гэтыя задавальненні могуць табе рухацца,
Прыязджайце жыць са мной, і маё каханне.
Суэйнс пастухоў павінны танчыць і спяваць
Для твайго захаплення кожны травень-раніцай;
Калі гэтыя вынаходствы твой розум можа рухацца,
Тады жыць са мной, і быць маё каханне.
«Вяселле Малітва» Роберт Льюіс Стывенсан
Госпадзе, вось наша сям'я тут сабрана.
Мы дзякуем Вам за гэта месца, у якім мы жывем,
за каханне, якая аб'ядноўвае нас,
для свету прадастаўляецца нам у гэты дзень,
для надзеі, з якім мы чакаем, што заўтра,
для здароўя, праца, ежа,
і яркія нябёсы, якія робяць наша жыццё цудоўнай;
для нашых сяброў ва ўсіх частках зямнога шара.
амін
«Песня дарогі» Уолта Ўітмэна
Allons! дарога перад намі!
Гэта бяспечна - я спрабаваў - мае ўласныя ногі паспрабавалі гэта добра - быць не detain'd!
Хай папера застаецца на стале няпісанай, і кніга на
палка unopen'd!
Хай інструменты застаюцца ў майстэрні! хай грошы застаюцца unearn'd!
Хай школа стаяць! Розум ня крык настаўнікі!
Хай прапаведнік прапаведуе ў сваім амбоне! хай адвакат маліць ў
суд, і суддзя выкладаюць закон.
Camerado, я даю вам маю руку!
Я даю вам сваю любоў даражэй грошай,
Я даю вам сябе перад пропаведдзю або законам;
Ці будзеце вы даць мне сябе? вы прыйдзеце падарожнічаць са мной?
Ці павінны мы прытрымлівацца адзін аднаго да тых часоў, як мы жывем?
«Санеты ад партугальцаў, XIV" Элізабэт Барэт Браўнінг
Калі ты павінен любіць мяне, хай будзе дарам
толькі дзеля любові выключэнні. не кажы
«Я люблю гэта за ўсмешку - яе погляд - яе шлях
Казаць мякка, - падвох думкі
Гэта падае ў добра з маім, і Certes прынёс
Адчуванне прыемнай лёгкасці ў такі дзень »-
Для таго каб гэтыя рэчы самі па сабе, Узлюбленыя, можа
Змяніць, або змяніць для цябе, - і любові, так кованые,
Можа быць неапрацаванымі так.
Ні кахаць мяне за
Твае дарагія жалю выціраючы шчокі сухіх, -
Істота можа забыцца плакаць, які насіў
камфорт Твая доўга, і страціць любоў тваю, такім чынам!
Але кахаць мяне дзеля кахання, што да скону веку
Ты mayst каханне далей, праз вечнасць кахання.
Irish Wedding Blessing
Вы зорка кожную ноч,
Вы яркасць кожную раніцу,
Вы гісторыя кожнага госця,
Вы даклад кожнай краіны.
Не зло не напаткае вас, на ўзгорку, ні банк,
У полі ці ў даліне, на гары або ў лагчыне.
Ні вышэй, ні ніжэй, ні ў моры,
Ні на беразе, у небе вышэй,
Ні ў глыбіні.
Вы ядро майго сэрца,
Вы твар майго сонца,
Вы арфа маёй музыкі,
Вы вянок маёй кампаніі
«Прысвячэнне маёй жонцы" Т.С.Эліота
Каму я абавязаны скакалі асалоду
Гэта ажыўляе мае пачуцці ў нашым wakingtime
І рытм, які рэгулюе заспакаенне нашага sleepingtime,
Дыханне ва ўнісон
Аматараў, чые целы пах адзін ад аднаго
Хто думае, што адзін і тую ж думку, не маючы патрэбы ў прамовы
І лопат тую ж гаворка без неабходнасці сэнсу.
Няма раздражняльным зімовы вецер не павінен прастудзе
Няма пануры Тропік ВС не высахлі
Ружы ў ружовым садзе, які з'яўляецца нашым і нашым толькі
Але гэта прысвячэнне для іншых, каб чытаць:
Гэта прыватныя словы, звернутыя да вас ў грамадскіх месцах.
«Дарагому і любіць муж» Эн Брэдстритом
Калі калі-небудзь два былі адзін, то, вядома, мы.
Калі калі-небудзь чалавек былі каханыя жонка, то цябе;
Калі калі-небудзь жонка была шчаслівая ў чалавеку,
Параўнайце з Мене жанчын, калі вы можаце.
Я прыз твой люблю больш, што цэлыя шахты золата,
Ці ўсе багацці, што Ўсход узнагароджвае трымаць.
Мая любоў такая, што ракі не могуць патушыць,
І не трэба, але любоў ад цябе даць хабар.
Твая любоў такая, я не магу ніякім чынам пагасіць запазычанасць,
Узнагарода нябёсаў цябе разнастайнасць Я малю.
Тады ў той час як мы жывем у любові давайце так persever,
То, калі мы жывем не больш, мы не можам жыць вечна.
«Здзелка» сэр Філіп Сідні
Мая сапраўдная любоў мае маё сэрца, і я яго,
Па толькі абмяняць адну за адной Дадзена:
Я трымаю яго дарогай, і мой, ён не можа прапусціць,
Там ніколі не было лепшай здзелкай ініцыятыве:
Мая сапраўдная любоў мае маё сэрца, і я яго.
Яго сэрца ў мяне трымае яго і мяне ў адным,
Маё сэрца ў яго свае думкі і пачуцці кіраўніцтва:
Ён любіць маё сэрца, на гэты раз гэта быў яго ўласны,
Я шаную яго, таму што ў мяне ён чакае:
Мая сапраўдная любоў мае маё сэрца, і я яго.
Scottish Wedding Prayer
Гасподзь дапамагае нам памятаць, калі
Мы сустрэліся ў першы раз і моцныя
любоў, якая вырасла паміж намі.
Для таго, каб працаваць, што каханне ў
практычныя рэчы так, што нічога
можа падзяліць нас.
Мы просім словы і добрыя
і любіць і сэрцы заўсёды
гатовы прасіць прабачэння
а таксама дараваць.
Дарагі Гасподзь, мы змяшчаем нашы
шлюб у вашых руках
«Раптоўны святло» Дантэ Разэці
Я быў тут раней,
Але калі і як я не магу сказаць:
Я ведаю траву за дзвярыма,
Салодкі востры пах,
Уздыхаючы гук, святло вакол берага.
Вы былі маім раней,
Як даўно я не ведаю:
Але толькі тады, калі на гэта Ластаўчына парыць
Ваша шыя павярнулася так,
Некаторыя вэлюму зрабілі падзенне --- Я ведаў, што гэта ўсё даўным-даўно.
Ці быў гэты быў, такім чынам, да гэтага?
І не будзе, такім чынам, час палёту завіхрэнні-х
Тым не менш з нашым жыццём аднавіць нашу любоў
У смерці, нягледзячы на,
І днём і ноччу дадуць адзін захапленне яшчэ раз?
Больш падрабязна пра планаванне традыцыйнай вяселля
- Выбар і запіс Традыцыйныя вясельныя абяцаньні
- Традыцыйны падыход да абмену Вясельныя выдаткі
- Традыцыйныя вясельныя цырымоніі Песні , каб пазбегнуць
- Папулярныя і традыцыйныя вясельныя песні танца бацька-дачка